[Каплан А., художник - автограф]. Алейхем, Шолом. [Заколдованный портной]. Der behexter Shneider.Berlin: Verlag Volk und Welt,...

[Каплан А., художник — автограф]. Алейхем, Шолом. [Заколдованный портной]. Der behexter Shneider.

Berlin: Verlag Volk und Welt, 1969. — 128 с.: ил.; 26,5х21 см.

В издательском иллюстрированном картонном переплёте. Утрата издательской суперобложки. Углы слегка побиты. Надрывы верхней части корешка. Запылённая головка обреза. Автограф на авантитуле.

Инскрипт художника: «Милой и дорогой Симочке Мадорской / с глубокой сердечностью и любовью / твой Толя Каплан / А. Каплан / апрель — 77 г. / Ленинград». Анатолий Львович Каплан (1903-1980) — художник, писал на мотивы «еврейского возрождения», использовал в своих работах древнееврейскую символику. Серия литографий к «Заколдованному портному» (42 листа) — одна из его первых крупных работ. Впервые 26 листов вышли сюитой без текста в 1957 г. малым тиражом. Иллюстрации нашего издания большей частью не повторяют иллюстрации этой папки. Разрешение на печать литографий в СССР большим тиражом получено не было, однако Министерство культуры одобрило их продажу за границей.