Аукцион Русские торги в Москве
Лот 208
[Дедекинд, Фридрих] Dedekind, Friedrich. [Гробиан и Гробиана] Grobianus und Grobiana. Von unfletigen, groben, unhoflichen sitten, und bawrischen gebarden. Erstmals im Latein durch ten Fridericum Dedekindum beschrieben. Jetzund aber nach der teutschen version Caspari Scheidij gantz von newem zugericht und auffsartlichstond luftigst in kunstliche Reimen gestellet durch Wendelinum Helbachinum.
[Frankfurt/Main: Christian Egenolffs Erben], 1567. – 222 л. – 16х10 см. – На нем. яз.
Во владельческом картонажном переплете XIX в с наклейкой красного марокена. Ляссе. Потертости переплета, корешок подклеен скотчем. Профессиональная аккуратная реставрация л. 132, 222. Утрата л. 133, 148, 149, 223, 224 (лист с колофоном). Первые 8 л. подрезаны по нижнему полю. Сбой фолиации (после л. 21 идет 24). Загрязнения страниц, редкие владельческие пометы, на последнем листе затерта кустода.
Сатира на пьянство и грубость нравов того времени и главное произведение немецкого писателя Фридриха Дедекинда (1525-1598) на латинском языке, давшее название литературному течению гробианизму. Это особое течение в немецкой литературе, осмеивавшее подражание романским (французским и итальянским) модам. Произведение Дедекинда описывает вымышленного святого Гробиана как советника, который учит людей тому, как избегать плохих манер обжорства и пьянства. Гравюра на титульном листе немецкого художника Северного Возрождения, мастера гравюры на меди и дереве, миниатюриста Вирдгиля Солиса (1514-1562). Она же трижды повторяется в тексте.
Прижизненное издание. Первое издание немецкого перевода поэмы Венделина Хелльбаха . Большая редкость.
VD16 D 401 (описывает 3 экз-ра).