© 2016-2022 Аукционный дом 12й стул
Аукцион Русские торги в Москве. Книги, автографы, фотографии, архивы
[ГУЛАГ] Пфэртнер, М. Русское путешествие / [Пер. с нем. Г. А. Кочубей].
Грефенгайнихен: Изд-во Р. Геррозе, [1944]. — 271, [1] с.; 18х12 см.
В издательской шрифтовой обложке. Небольшие загрязнения и фоксинги на обл. Незначит. надрыв передней стор. обл. у корешка и угла задней стор.обл. В остальном хорошая сохранность.
В «Издательстве Р. Геррозе» выходили книги, изготовленные по заказу Министерства пропаганды Германии для так называемых "библиотек остарбайтеров". Под маркой этого издательства вышел перевод автобиографического рассказа Эриха Мюллера (1897-1980), опубликованный под псевдонимом М. Пфэртнер. Будучи идейным коммунистом, Мюллер в 1930 г. приехал из Германии в Россию, работал в Институте новых языков. В 1935 г. арестован за «контрреволюционную деятельность» и сослан в лагеря, из которых он был освобожден через год, после чего вернулся в Германию. Работал в структуре «Антикоминтерна» Й. Геббельса. В данной книге описан в частности опыт его пребывания в ГУЛАГе.
Редчайшее издание. Известны экземпляры в РГВА и РНБ. Не найдено в каталогах РГБ и ДРЗ.
Из крупного анонимного собрания.
Равдин. №237.