Аукцион Русские торги в Москве
Лот 278
[Лесман, М.C. — автограф] Машинописное письмо И.С. Зильберштейну.
Л., 14 января 1980. — 1 л.; 30х21 см. (лист), 16,5х11,5 см. (конверт).
Следы сложения. Сохранен конверт. В хорошем состоянии.
Ответное письмо, касающееся, в том числе, причин, по которым М.С. Лесман не передал И.С. Зильберштейну для публикации рукописи, письма и дарственные надписи Блока. Согласно переписке, И.С. Зильберштейн не единожды уговаривал М. Лесмана опубликовать описание его коллекции. Это описание в результате вышло уже после смерти коллекционера. В письме упоминаются жена Лесмана, Наталия Георгиевна Князева, и Е.Л. Немировский. Моисей Семенович Лесман (1902 — 1985) — библиофил-коллекционер. Евгений Львович Немировский (1925 — 2020) — историк, книговед, заведующий отделом редких книг в Библиотеке им. Ленина.
Из письма: "Наталья Георгиевна <…> с большим удовлетворением <…> узнала, что Вы считаете ее очаровательной. Мои попытки доказать ей, что эпитет "очаровательная" есть обычная форма вежливости, не убедили ее".
Из собрания литературоведа и коллекционера Ильи Самойловича Зильберштейна (1905-1988).