«А вы не говорите ему, что он дракон!» (1988).
Фаза движения из м/ф «Доверчивый дракон» (1988). Реж. Л.А. Шварцман, худ.-пост. Л.А. Шварцман и Т.В. Полетика.
Целлулоид, тушь, заливочная краска. 25,7×32 см.
Сохранность хорошая. В правом верхнем углу цифра 125а в круге. Небольшой надрыв левого края листа.
Забавный мультфильм о проблемах самоидентификации с дракончиком в главной роли – режиссёрская работа художника Леонида Шварцмана, который был также художником-постановщиком на всех своих фильмах. Сценарий сказки про дракона-«подкидыша» написал Сергей Шац (с этим автором позже Шварцман сотрудничал еще на двух лентах).
Вкратце сюжет таков: один добрый старичок находит под своей дверью большое яйцо. Это яйцо высиживает курица. Все ожидали, что из этого яйца вылупится, скажем, страус, но на свет появился дракончик, да еще трёхголовый! (Кстати, трёхголовость была добавлена Шварцманом при разработке персонажа, в сценарии она не оговаривалась). Все соседи, конечно, испугались, потому что драконы обычно – существа злые и коварные, но потом придумали, что рассказывать малышу о том, кто он такой, вовсе необязательно. Сначала воспитывали его как цыплёнка, потом – как собаку, наконец – как лошадь. А когда дракон понял, что может летать, он стал считать себя птицей. Правда о его сущности все равно открылась, но дракон в силу своего воспитания быть злым не захотел.
Интересно, что у одного из типажей был узнаваемый прототип: седой сосед в очках очень похож на мультипликатора, режиссёра и художника Эдуарда Назарова. А декорационную часть (симпатичные малоэтажные домики и уютные улочки) Леонид Шварцман создал на основе своих воспоминаний о старом Минске, где он родился и провел детство. И даже керосиновая лампа, висящая над столом в комнате хозяина, придающая обстановке особенный уют, такая же, как была в доме художника в детстве.
Для озвучения героев режиссёр выбрал известных актёров: Спартака Мишулина, Ольгу Аросеву, Георгия Буркова, Людмилу Иванову и др. А разговаривать за дракона пригласил молодого тогда Леонида Ярмольника, который показался подходящим для этой роли: необычным, колоритным, особенным.