[Массон, Шарль]. [Masson, Charles]. [Секретные записки о России, и в особенности о конце царствования Екатерины II и начале правления Павла I, представляющие собой картину нравов Санкт-Петербурга в конце XVIII века и содержащие некоторые анекдоты, собранные в течение десятилетнего там пребывания]. Secret Memoirs of the Court of Petersburg: particularly towards the end of the reign of Catharine II, and the commencement of that of Paul I…[В 3-х тт.].
London: T.N. Longman and O. Rees, 1800. — Т. 1-2. [2], VII, 358, [2], VIII, 220, [4] с. реклам. Т.3. [2], XVI, 423, [1] с. реклам.; 21х13,5 см. — На английском языке.
В цельнокожаном переплёте. Тиснение золотом по корешку и по рёбрам переплёта. Трещины по корешку, потёртости переплёта. Временные пятна на отдельных страницах. На форзацах бум. экслибрис.
В "Секретных записках" автор критично отзывается о России — обличает российское самодержавие, нелестно отзывается о членах правящей династии, высмеивает русское аристократическое общество, обвиняя его в распутстве и различных пороках. Данная книга была запрещена во Франции после заключения Тильзитского договора (1807), в России книга также была запрещена к распространению, однако, пользуясь популярностью, продолжала тайно переписываться и распространяться. Шарль Франсуа Филибер Массон де Бламон (Charles Francois Philibert Masson, 1762-1807) — поэт и мемуарист. В России с 1876 г., был преподавателем в артиллерийско-инженерном кадетском корпусе. В 1796 г. выслан из России по распоряжению Павла I.
Первое издание на английском языке.
По всей видимости, из библиотеки английского предпринимателя и ученого в области сельского хозяйства, основателя экспериментальной фермы в своём поместье Ротамстед Джона Беннета Лоуса (1814-1900).
