[Массон, Шарль]. [Masson, Charles]. [Секретные записки о России, и в особенности о конце царствования Екатерины II и начале правления Павла I, представляющие собой картину нравов Санкт-Петербурга в конце XVIII века и содержащие некоторые анекдоты, собранные в течение десятилетнего там пребывания]. Memoires secrets sur la Russie, et particulierement sur la fin du regne de Catherine II et le commencement de celui de Paul I…[В 4-х тт.].
Amsterdam, Paris; Coblence: Levrault; Lassaulx, 1800-1802. — Т. 1-2. Т. 1. [4], XIV, 15-345, [3] с. оглав.: 1 л. портр. Т. 2. 246, [2] с. оглав.: 1 л. портр. Т. 3. [4], VIII, 516, [2] с. Т. 4. [2], X, 328 с.; 20х13 см. — На французском языке. Напечатано на бумаге верже.
В цельнокожаных переплётах. Тиснение золотом по корешкам и по рёбрам переплётов. Незначительные трещины по корешкам. Потёртости по краям переплётов, небольшие потёртости корешков. Утрата правого нижнего угла на с. 21-22 первого счёта и незначительного фрагмента корешка (Т. 1-2). Следы залития на нескольких последн. стр. (Т. 4).
В "Секретных записках" автор критично отзывается о России — обличает российское самодержавие, нелестно отзывается о членах правящей династии, высмеивает русское аристократическое общество, обвиняя его в распутстве и различных пороках. Данная книга была запрещена во Франции после заключения Тильзитского договора (1807), в России книга также была запрещена к распространению, однако, пользуясь популярностью, продолжала тайно переписываться и распространяться. Шарль Франсуа Филибер Массон де Бламон (Charles Francois Philibert Masson, 1762-1807) — поэт и мемуарист. В России с 1876 г., был преподавателем в артиллерийско-инженерном кадетском корпусе. В 1796 г. выслан из России по распоряжению Павла I. В томе четвёртом Ш. Массон рассказывает о высылке из страны в 1796 г., что является дополнением к "Секретным запискам", также в томе опубликована полемика автора с известным немецким драматургом Августом Фридрихом Фердинандом фон Коцебу (1761-1819), который в подробном разборе "Секретных записок", защищал императора Павла I от нападок Ш. Массона.
Первое издание. Большая редкость.
