Скуфа, Филарет.
Златослов, или Открытие риторския науки, то есть искусство витийства, / Сочиненное греческим священником Филаретом Скуфою, критским уроженцом, Града Кидонии Проповедником, Любомудрия и Священныя Богословии Учителем, для пользы Слова Божия Проповедников и Священных Риторов; Переведена же сия Книга на Российский язык покойным Статским Советником Стефаном Писаревым.
В Санктпетербурге: Печатана иждивением издателя Всл. Мтрпл. [Василия Митропольского] При Императорской Академии наук, 1779. — XIV, 165, [5] с.; 19,5х12,5 см. — 600 экз.
В цельнокожаном переплёте эпохи с блинтовым тиснением и ярлыком на корешке, с крашеным обрезом. На корешке также имеется фрагмент библиотечного ярлыка. Небольшие утраты кожи в нижней части корешка и на углах крышек. Небольшое пятно на верхней крышке. Лисьи пятна. Пометки простым карандашом на полях нескольких страниц. Штампы букинистов на нахзаце. Хорошая сохранность.
Оригинальное издание «Риторики» Франкискоса Скуфоса вышло на греческом языке в Венеции в 1681 г. Классические тексты Скуфоса послужили основой для написания риторик С. Лихуда (перевод 1698, рукопись) и Космы Грека (1710, рукопись). Наше издание — первый перевод «Риторики» на русский язык. Издание украшено многочисленными виньетками.
Очень редка!
СК. XVIII. № 6538. Сопиков. № 4296.
