Аукцион 16

Лот 49

[Токарев, Ф., автограф] Нагаев, Г. Конструктор Токарев.

Аукцион начнётся через __ дней и __ часов

Стартовая цена: 45 000

Оценочная стоимость:

Комиссия аукционного дома: 15%

[Токарев, Ф., автограф] Нагаев, Г. Конструктор Токарев.
М.: Воениздат, 1953. — 205, [3] с. ; 17х12 см.
В издательском составном переплете. Незначительные потертости переплета и пометы цвет. карандашом на перед. крышке. На страницах множество исправлений, вычеркиваний, заметок, сделанных рукой Ф. Токарева.
С самого начала Ф. Токарев был против идеи написания своей биографии Г. Нагаевым, так как ранее автор писал биографию Ф. Дегтярева, которая считалась неудачной из-за большого количества неточностей и искажений. Однако, переговоры о замене автора ни к чему не привели. Ф. Токарев в своих "Воспоминаниях" не раз описывает встречи с Нагаевым, в его распоряжении были дневники конструктора, материалы к "Воспоминаниям", фотографии. Рукопись читалась и редактировалась самим Ф. Токаревым до сдачи в печать. Однако же, многие исправления в книгу так и не вошли, не исправленными остались и многие ошибки. После издания книги Ф. Токарев описывает в "Воспоминаниях", как исправлял карандашом в тексте все неверное, в надежде на исправление в будущих изданиях книги. Из "Воспоминаний" от 19 октября 1953 г.: «Часа в 4 пришел Нагаев. Я ему показывал и замечания, перечеркивания и вычеркивания. Говорил резко, что эта их «литературная» отсебятина, она искажает смысл написанного. Потом произвольное введение фраз и событий сильно портит смысл. Перенесение событий вперед или назад на несколько лет искажает последовательность». Из исправлений в тексте: С. 65. Беда в том, что автор не понимает того, о чем говорит. Так может писать только осел. С. 146. «Красота». И как только додумался. С. 176. По тексту: «Конструктор прикрепил новые награды и подошел к зеркалу…». Ф. Токарев: «И наверно припудрился?». С. 67: «На сравнение с ген. Мосиным я не мог претендовать – Мосин окончил Арт. Академию. Ему работали мастера, а я работал своими руками».
Из библиотеки Ф. Токарева.