Сато, Кайиро. Япония и Америка в их взаимных отношениях. Мысли японца. / Пер. с яп. под ред. и с предисл. Вл. Виленского (Сибирякова).
М.; Пг.: Государственное издательство, [1924]. — 141, [3] с., портр. — 23,5х16 см. — 5 000 экз.
В издательской шрифтовой обложке. Утрата задн. сторонки обложки. Перед. обложка отделена от блока. Надрывы, небольшие потёртости и заломы, сквозное отверстие, влад. подпись на перед. обложке. Утраты мелких фрагментов бумаги на корешке. Блок скошен. Небольшие потёртости и надрывы полей страниц. Редкие влад. пометы на нескольких страницах.
Книга была уже сдана в набор, когда стало известно о сильнейшем землетрясении в Японии (т.наз. "Великое землетрясение Канто"), которое практически полностью разрушило Токио и Йокогаму. Таким образом, многие рассуждения Сато о роли и предназначении японской нации и его тактические выводы о неизбежном военном столкновении Японии и Америки стали неактуальны. Несмотря на это, редактором В.Д. Виленским было принято решение опубликовать книгу Сато из-за наличия в ней интересных наблюдений (в частности, о психологических особенностях японцев). Владимир Дмитриевич Виленский (псевд. Сибиряков; 1888-1942) — революционер, член Коминтерна, разведчик. Репрессирован.
Запрещенное издание.
