[Арабские цифры впервые в России] Магницкий, Леонтий. Арифметика, сиречь наука числительная / С разных диалектов...

[Арабские цифры впервые в России] Магницкий, Леонтий. Арифметика, сиречь наука числительная / С разных диалектов на славенский язык переведёная, и во едино собрана и на две книги разделена…

М.: Печатный двор, янв. 1703. – 1 л. фронтиспис, 1 л. ил. (роза ветров), 1 л. тит., 1 л. грав. заст. (герб, «Прими юне премудрости цветы»), 2-18 л. (стихи к гербу, оглавление, предисловие), 1-29 л., 1 л. табл., 30-177, 177(2), 178-224 л., 1 л. ил. (сфера мира), 225-306 л. ; 28,3х18,7 см. — 2400 экз.

В цельнокожаном переплете первой трети XIX в. (не ранее 1820). Утрата листа А первого счета и распашного листа «Вторая таблица». Печать в две краски. Переплет в хорошей сохранности, небольшие потертости кожи переплета. Крашеный обрез. Наклейка на корешке. Потертости на форзаце, небольшая утрата фрагмента свободного листа форзаца по нижнему полю, следы старой реставрации по основаниям части листов (использовались старые рукописи), след от владельческой надписи на обороте листа с гравюрой, влад. надп. чернилами на некоторых страницах, бледные разводы на некоторых листах., следы от перелистывания, влад.надп. на свободном листе нахзаца заклеена фрагментом бумаги тоже же цвета. Утрата краев полей с заходом на текст на последних двух листах блока, реставрация (бумага)..

Одна из самых ранних книг петровского времени, предназначавшихся для нового государства. "Арифметика" была составлена математиком, учителем Школы навигационных наук, одним из самых образованных людей своего времени Леонтием Филипповичем Магницким (1669-1739). Издание стало своего рода энциклопедией, включающей различные сведения по арифметике, алгебре, геометрии, тригонометрии, астрономии, геодезии, навигации. Именно здесь впервые были введены в России в широкий обиход арабские цифры вместо буквенного обозначения чисел.

Три иллюстрации к изданию — гравюры на меди — были выполнены гравером Московского типографского двора Михаилом Карновским. Заставку с изображением Аллегории математики резал гравер М.Н. Пневский.

М.В. Ломоносов называл «Арифметику» Магницкого «вратами учености».

Сопиков, 1813, № 99, Ширяев № 3, Каратаев № 1217, Пекарский № 62, Ундольский. № 1342, Бурцев. № 74, Н.Б. № 327, Остроглазов № 9, Петров № 3, Быкова № 25,

Зернова № 15, См.-Сок., № 7, Библиотека Петра Великого. № 547, Библиохроника, В некотором царстве, Кн. 1. № 6, Гусева, № 535.