Лайне, Н.Г. [автограф] Собственноручное письмо к поэту Дм. Голубкову.

Лайне, Н.Г. [автограф] Собственноручное письмо к поэту Дм. Голубкову.

[Петрозаводск, 1969(?)]. — [2] л. ; 31х20,5 см.

Следы сгибов, небольшие загрязнения.

Собственноручное дружеское письмо поэта Николая Григорьевича Лайне (наст. фам. Гиппиев; 1920-1984) к поэту Дм.Н. Голубкову касательно работы последнего над переводом карельской поэмы ("На перепутье") Н. Лайне. Знакомство Н. Лайне и Д. Голубкова пришлось на лето 1958 г., между поэтами завязалась деловая переписка, быстро переросшая в дружбу. Из дневниковых записей Д. Голубкова («Это было совсем не в Италии…» М., 2013): «…Начал переводить Карельскую поэму Ник. Лайне… 1 июня сдавать… Май 1969 г.».

Из архива поэта, писателя, живописца Дмитрия Николаевича Голубкова (1930-1972).