© 2016-2022 Аукционный дом 12й стул
Аукцион 28
Хеллман, Лилиан [автограф] 4 машинописных письма и рукописная записка к Б. Изакову. С приложением письма журналиста Гарри Фримана о Лилиан Хеллман.
[New York]. — Машинописи за подписью автора на англ. яз.: 1. Письмо, полученное 9.VIII.1958 г. — [1] л. ; 18х16 см. — Прилагается рукописное письмо от миссис Рут Филд. 2. Письмо от 2 февраля 1959 г. — [1] л. ; 26,5х18,5 см. — Прилагается рукописное письмо от миссис Грэйс Заринг Стоун. 3. Письмо от 4 марта 1960 г. — [1] л. ; 26х18,5 см. 4. Письмо от 18 ноября 1965 г. — [1] л. ; 18х14 см. ; 5. Рукописная записка к Б. Изакову в отель Тюдор. — [1] л. ; 9х14 см. 6. Письмо Гарри Фримана от 10 марта 1963 г. – [1] л. ; 18,5х14,5 см. – Машинопись за подписью автора. – На англ. яз.
Все письма и рукописная записка — на именной бумаге. К каждому письму приколота или скреплена рукописная копия ответа Бориса Изакова. К письму от 4 марта 1960 г. вместо ответа приалагается первоначальное письмо Б. Изакова. Следы сложений, небольшие сгибы, в хорошем состоянии. Рукописная записка прошла почту, марка сохранена.
Подборка писем американской писательницы и драматурга Лилиан Флоренс Хеллман (1905-1984). В письмах упомянута пьеса Л. Хеллман «Игрушки на чердаке» (отказ прислать Б. Изакову текст для ее перевода на русский язык), упоминаются американский поэт Роберт Лоуэлл (1917-1977), писательница Грэйс Заринг Стоун, Рут Филд, вдова банкира и издателя Маршалла Филда III и др. В письме журналиста Гарри Фримана (1906-1978) речь идет о самой Лилиан Хеллман и ее отказе от содействия в праздновании 100-летия со дня рождения Станиславского. Из письма: «[Но ответ Лилиан был таков: «Вы обратились не по адресу, Гарри. На Станиславского мне все равно]».
Из архива Б.Р. Изакова (1903-1988).