© 2016-2022 Аукционный дом 12й стул
Аукцион 28
[Стражев, В., пер.] Чанба, Самсон. Дева гор / Пер. Виктора Стражева.
[Сухуми: Тип. — Лит. ВСНХ в Сухуме, не ранее 1923]. — 38 c.; 16×11,5 см. — 1000 экз. — На рус. и абхазском яз.
В шрифтовой издательской обложке. Разводы по краям обложки и корешку. Мелкие проколы на 1 ст. обложки. Фоксинги, трещины, незначительное замятие страниц блока. На 1 ст. обложки владельческая подпись ручкой: "Получил от автора / II-1927 г." Хорошая сохранность.
Самсон Яковлевич Чанба (1886-1937) — абхазский писатель и государственный деятель. Печатался с 1916 года, писал на абхазском и русском языках. Является автором романтической поэмы "Дева гор" (1919), первой абхазской драмы "Махаджиры" об абхазской эмиграции в Турцию и других произведений, заложивших основы абхазской национальной драматургии. При участии Самсона Чанба в 1929 создан первый профессиональный абхазский театр. С 1932 писатель занимал пост комиссара просвещения. Во время репрессий 1934-1937 гг. арестован и расстрелян.
Издание билингва. Большая редкость. Отсутствует в каталогах РГБ и РНБ.
Не учтенная Турчинским книга перевода символиста Виктора Стражева (1879-1950).