[Васкевич, П. Г., автограф] Дневник поездки в Японию от порта Цуруга до порта Ниигата: С...

[Васкевич, П. Г., автограф] Дневник поездки в Японию от порта Цуруга до порта Ниигата: С прил. табл. японск. мер, алф. указ. имен геогр., предм. и собств. и 8 карт и пл. / Павел Васкевич. — Владивосток: Паровая типо-лит. газ. «Дальний Восток», 1904. — [2], XVI, 607 с.: 8 л. карт., план.; 26,4х18 см. — (Извлеч. из «Известия Восточного института». Т. 4-10 ).
В составном индивидуальном переплёте эпохи.
Без издательской обложки. Потёртости корешка, верхнее поле тит. л. срезано, подклейка тит. л., утрата небольшого фрагмента правого бокового поля с. 127. Экземпляр с дарственной надписью автора на тит. л.: «Дорогому другу детства / Павлу Васильевичу Клепацкому / от автора / 7 июня 1905 г. ст. [Роцзядянь], ставка Глав. / сух. и морск. сил действ. [неразб.] / Японии».
Васкевич Павел Георгиевич (1876-1956), дипломат, востоковед. В 1903 г. окончил японо-китайское отделение Восточного института во Владивостоке. Его отчёт о поездке в Японию был удостоен Золотой медали. Во время русско-японской войны работал военным переводчиком в штабе армии ген. А. Н. Куропаткина. С 1906 года на дипломатической работе. В качестве сотрудника дипломатических миссий России в Азии работал в Японии, Корее, Китае, Маньчжурии. Жил в г. Дайрен (в 1917-1925 гг. — генеральный консул), с 1940 г. в Кобе.
Автограф адресован другу, выпускнику (1897 г.) Волынской духовной семинарии (г. Кременец) Клепацкому Павлу Васильевичу, окончившему её вместе с П. Васкевичем.