[Филатов, Г.– худ.] [Подборка рисунков для книги Гарифа Губая «Дети колхоза «Ватан».]
1. Рисунок для обложки книги Гарифа Губая «Дети колхоза «Ватан». [1954?]. 30,2х19,9 см.(рисунок). 34,2х22,9 см.(паспарту). Бумага, акварель, графитный карандаш, паспарту. След от клея, приклеенные фрагменты бумаги на обороте рисунка, утрата одной из сторон паспарту, надрыв, следы от клея, отпечатки на паспарту. Пометы сотрудников издательства на паспарту. В хорошем состоянии. 2. Рисунок для книги Гарифа Губая «Дети колхоза «Ватан». [1954?].7,1х7,1 см.(рисунок). 14,3х10,1 см.(паспарту). Тушь, перо, белила, паспарту. Загрязнения на паспарту. Пометы сотрудников издательства на паспарту, штамп издательства «Детгиз» на обороте паспарту. В очень хорошем состоянии. 3. Рисунок для книги Гарифа Губая «Дети колхоза «Ватан». [1954?]. 8,5х6,5 см.(рисунок). 14х10,1 см.(паспарту). Бумага, тушь, перо, белила, паспарту. При помощи белил художник удалил целый фрагмент рисунка, если приглядеться, то можно увидеть человеческую фигуру, загрязнения на паспарту. Пометы сотрудников издательства на паспарту, штамп издательства «Детгиз» на обороте паспарту. В хорошем состоянии. 4. Рисунок для книги Гарифа Губая «Дети колхоза «Ватан». [1954?].6х4,5 см.(рисунок).14,2х9,7 см.(паспарту). Бумага, тушь, перо, белила, паспарту. Загрязнения, сгибы на паспарту. Пометы сотрудников издательства на паспарту, штамп издательства «Детгиз» на обороте паспарту. В очень хорошем состоянии. 5. Рисунок для книги Гарифа Губая «Дети колхоза «Ватан». [1954?]. 8,1х6,7 см.(рисунок). 14,2х10,8 см.(паспарту). Бумага, тушь, перо, белила, паспарту. Незначительные загрязнения на паспарту. Пометы сотрудников издательства на паспарту, штамп издательства «Детгиз» на обороте паспарту. В очень хорошем состоянии. 6. Рисунок для книги Гарифа Губая «Дети колхоза «Ватан». [1954?]. 15х9,5 см.(рисунок).20х14,8 см.(паспарту). Бумага, тушь, перо, белила, паспарту. Незначительные загрязнения на рисунке и паспарту. Пометы сотрудников издательства на паспарту, штамп издательства «Детгиз» на обороте паспарту. В хорошем состоянии. 7. Рисунок для книги Гарифа Губая «Дети колхоза «Ватан». [1954?]. 15х9,3 см.(рисунок). 19,9х14,4 см.(паспарту). Бумага, тушь, перо, белила, паспарту. Загрязнения на паспарту. Пометы сотрудников издательства на паспарту, штамп издательства «Детгиз» на обороте паспарту. В очень хорошем состоянии. 8. Рисунок для книги Гарифа Губая «Дети колхоза «Ватан». [1954?]. 15,5х9,5 см.(рисунок).20,2х 15 см.(паспарту). Бумага, тушь, перо, белила, паспарту. Загрязнение, отпечаток, надрыв на паспарту. Пометы сотрудников издательства на паспарту, штамп издательства «Детгиз» на обороте паспарту. В очень хорошем состоянии. 9. Рисунок для книги Гарифа Губая «Дети колхоза «Ватан». [1954?]. 21х14 см.(рисунок). 28,8х21,8 см.(паспарту). Бумага, тушь, перо, белила, паспарту. Следы от клея на обороте. Пометы сотрудников издательства на паспарту, штамп издательства «Детгиз» на обороте паспарту. В очень хорошем состоянии. 10. Рисунок для книги Гарифа Губая «Дети колхоза «Ватан». [1954?]. 21х14 см.(рисунок). 28,8х19,7 см.(паспарту). Бумага, тушь, перо, белила, паспарту. Замятия и загрязнения на паспарту. Пометы сотрудников издательства на паспарту, штамп издательства «Детгиз» на обороте паспарту. В хорошем состоянии. 11. Рисунок для книги Гарифа Губая «Дети колхоза «Ватан». [1954?]. 20,8х14,3 см.(рисунок). 28,8х20,3 см.(паспарту). Бумага, тушь, перо, белила, паспарту. Незначительные загрязнения на паспарту. Пометы сотрудников издательства на паспарту, штамп издательства «Детгиз» на обороте паспарту. В очень хорошем состоянии. 12. Рисунок для книги Гарифа Губая «Дети колхоза «Ватан». [1954?]. 20,7х14,6 см.(рисунок). 29х21 см.(паспарту). Бумага, тушь, перо, белила, паспарту. Рисунок отклеился от паспарту, загрязнения, отпечаток пальца на паспарту. Пометы сотрудников издательства на паспарту, штамп издательства «Детгиз» на обороте паспарту. В очень хорошем состоянии. 13. [Подборка из двух макетов корешков книги Гарифа Губая «Дети колхоза «Ватан».] [1954?].21х2 см.(1–ый корошок). 22,5х3,1 см.(2–ой корешок). Бумага, гуашь, белила, тушь, перо. Сгибы на корешках, надрыв на одном из корешков. Пометы сотрудников издательства «Детгиз» и штамп на обороте одного из корешков. В хорошем состоянии.
Представленную подборку иллюстраций впервые выпустило издательство «Детгиз» в книге Гарифа Губая «Дети колхоза «Ватан» (1955).
Гариф Губай (1907–1983) – выдающийся татарский писатель, любимый тысячью советских детей за его удивительные рассказы, написанные с большим знанием психологии ребенка. Среди них: «Каланча» (1934), «Дочь бакенщика» (1938), «Дети нашего времени» (1949), «Судьба Марата» (1956), «Первый дождик» (1960).
Также его авторству Губая принадлежит книга «Тайны Корана», в которой он, будучи атеистом, разоблачал религию. После публикации книги по воспоминаниям зятя Губая к ним домой стали приходить маленькие посылки, в которых был пепел сожжённых книг и записки по-арабски — «баддога» — «проклятия».
Губаем были недовольны и власти. Читаем в докладной записке 1953 г. В. С. Кружкова секретарю ЦК ВКП(б) Г. М. Маленкову по результатам командировки в ТАССР: «В литературе и искусстве Татарии проявляются элементы национальной ограниченности. В творчестве татарских драматургов и композиторов почти совершенно не отражена тема братского содружества народов СССР в Великой Отечественной войне и в мирном строительстве, прогрессивного влияния и помощи русского народа братским национальностям СССР.
Наоборот, в ряде произведений татарский народ противопоставляется русскому.
В детской повести руководителя Союза советских писателей Татарии Гарифа Губая «Дочь бакенщика» показана неправдоподобная сцена зверской расправы русских крестьян с русской же крестьянкой только за то, что она вышла замуж за татарина. В другом детском произведении этого же автора «В одиноком доме» положительные образы — только татары, отрицательные — только русские. В татарской литературе и драматургии мало произведений на современную тему: сюжеты лучших образцов творчества относятся либо к далекому прошлому, либо носят сказочно-легендарный характер».
По–видимому, автором иллюстраций является челябинский художник, книжный график Филатов Геннадий Александрович (р.1930–2013). Представленные иллюстрации 1954 года являются его ранними работами. В 1954 году Филатов только закончил Моск. заочный полиграф. ин-т.(Учился у И. И. Захарова, В. В. Пахомова).
Участвовал в 7 зон. выставках “Урал социалистический” (с 1991 “Урал”), проходивших в Свердловске, Перми, Чел., Уфе, Тюмени и Кургане с 1964 по 1991, где представлял оформление книг: И. Коробейникова “Голубая елань” (тушь, 1964), С. Бунькова “В семнадцать мальчишеских лет” (тушь, 1967), Д. Фурманова “Чапаев” (тушь, 1969); станковую скульптуру: “Подросток” (бетон, 1973), “О товарищах” (чугун, 1977) и “Абитуриент” (алюминий, 1987). В 1968 на выставке книжной графики в Москве – оформление кн. Глебова “Степные орлы” (тушь, 1964). В 1970 на 4-й респ. выставке “Советская Россия” (Москва) выставлялась картина Ф. “Гренада” (тушь, 1969). В 1989 на выставке “Художники Челябинска” (Москва) – повторно графика к кн. Фурманова “Чапаев” (1969), а также станковая скульптура “О товарищах” (1977). С 1957 Ф. регулярно участвует в обл. выставках.
