Аукцион 30

Лот 604

[Самиздат] [Автограф переводчика] Стивенсон, Р.Л. Новые арабские ночи [Клуб самоубийц и Бриллиант Раджи]

Аукцион начнётся через __ дней и __ часов

Стартовая цена: 3 000

Оценочная стоимость:

Комиссия аукционного дома: 17%

[Самиздат] [Автограф переводчика] Стивенсон, Р.Л. Новые арабские ночи [Клуб самоубийц и Бриллиант Раджи]

С инскриптом переводчика: "Андрею Сергеевичу Маслякову / на добрую память от переводчика / и издателя сей книги. / 31.XII.64 г. [А. Вейзе(?)]". [Б.м.], 1964. — 124 л.; 22×16 см. — Машинопись.


В составном владельческом переплете, с наклеенным на переднюю крышку переплета рисунком. Издано без тит. л. Надрывы по краям переплетных крышек. Автограф переводчика на свободном листе форзаца.

Самодельное машинописное издание неизвестного ранее перевода первого тома рассказов. Судя по всему, переводчика и адресанта автографа, создавшего свой перевод и издавшего его, звали Игорь. Адресат автографа — Андрей Сергеевич Масляков.


Неизвестный и ранее неопубликованный перевод.