Эфрос, Абрам. Поэзия войны и революции на западе: Вступ. ст., переводы.

Эфрос, Абрам. Поэзия войны и революции на западе: Вступ. ст., переводы.

М.: Огонек, 1926. — 80 с.; 14,5х11 см. — (Библиотека "Огонек" / 196). — 14000 экз.

В иллюстрированной издательской обложке. "Лисьи" пятна на передней и задней сторонках обложки и на отдельных страницах. Ржавчина на скрепках. Влад. пометы карандашом на передней сторонке обложки. Пометы синими чернилами и шт. бук. маг. на задней сторонке обложки. Хорошая сохранность.

Книга была запрещена. Блюм: "В сборник включены переводы стихотворений французского поэта Анри Гильбо (1884-1938) "Карл Либкнехт" и "Ленин". В последнем он называет Ленина "грозными раскольником", "неистовым большевиком" и даже "новым Лютером"… Другая причина – помещение перевода стихотворения М.Мартине "За Советскую Россию" с посвящением: "Льву Троцкому, изгнаннику Россией, Германией, Францией, Испанией, Швейцарией и узнику Канады". Блюм. С. 202.

Запрещённое издание.

Блюм. №540. Турчинский С. 615.

142-826