© 2016-2022 Аукционный дом 12й стул
Аукцион Клубный аукцион
Лот 37
[Amman, Jost (Амман, Йост) — худ.] Гравюра [Одежда купца на Руси, в Московии и Польше] "Mercatoris habitus in Russia, Moscovia & Polonia".
[Нюрнберг: Hans Weigel, 1577]. — 1 л.; 29,5х18,5 см. — Ксилография, акварель.
Лист немного обрезан по нижнему полю. Реставрация надрывов и утрат (бумага), небольшие загрязнения, незначительные потёртости и редкие мелкие фоксинги. В правом верхнем углу влад. помета старыми чернилами. Бумага с водяным знаком.
Гравюра из палеотипа "Habitus praecipuorum populorum, tam virorum quam foeminarum singulari arte depicti. Trachtenbuch darin fast allerley und der fürnembsten Nationen die heutigs tags bekandt sein" [Одежда важнейших народов, как мужчин, так и женщин, изображённая с особым мастерством]. Йост Амман (нем. Jost Amman; 1539-1591) — швейцарский художник и гравёр XVI века, мастер книжной иллюстрации и ксилографии. Амман известен графическими портретами королей и герцогов, изображениями рыцарей, иллюстрациями к Библии, книгам по искусству верховой езды и игре в карты, а также рисунками костюмов разных сословий и народов. Книга "Habitus praecipuorum populorum…" была напечатана в нюрнбергской типографии Ханса Вайгеля Старшего и содержила 219 нумерованных гвавюр на дереве с изображениями костюмов, сопровождаемых стихотворными комментариями Ханса Сакса (нем. Hans Sachs; 1494-1576). Гравюра 168 изображает русского купца, который одет в европейский костюм (штаны до колен и шаубе), так как "едет в страну к полякам". "Also gehet ein gemeiner Handelßman im Land zu Poln /auch in Reussen/ in der Moscaw in den fürnemen Städten" [Так обычно одет купец в крупных городах Польши (а также Руси) и в Московии]. "In Reussen /Moscaw und in Poln/ Da man die rauche Wahr thut holn. Gehen daher in solchem Kleidt/ Uber die Gaß die Handelßleut" [В русских землях (Московии и Польше) ходят в такой одежде по торговым рядам, когда покупают дублёные шкуры].