Аукцион 35

Лот 19

Солженицын, А.И. [правки] Письмо вождям Советского Союза. Машинопись.

Аукцион начнётся через __ дней и __ часов

Стартовая цена: 75 000

Оценочная стоимость:

Комиссия аукционного дома: 17%

Солженицын, А.И. [правки] Письмо вождям Советского Союза. Машинопись.

[1973?]. — 30 л.машинопис., 7 л.машинопис.; 29,5х20,5 см.


Листы не сброшюрованы. Вложены в бумажный конверт с рукописной надписью «ПВ (“Х”)». Авторские правки на некоторых листах. След от прокола в левом верхнему углу, бледные разводы на листах, загрязнения, потертости, небольшая деформация по уголкам.

«Письмо» датируется сентябрем 1973 г., однако, известно, что написано оно было еще в августе в Рождестве-на-Истье. Пытаясь обратить внимание властей на «неизбежность народной катастрофы» А.И. Солженицын отправил письмо в ЦК 5 сентября. Никакой реакции на него не последовало. В январе 1974 г. «Письмо» было отправлено за границу. По воспоминания Р.А. Медведева первоначально заграницей «Письмо» «поразило примитивностью и нелепостью», а сотрудники YMCA-Press даже командировали «надежного человека» в Москву для встречи с Солженицыным с целью уговорить его не распространять и не публиковать текст на Западе. Однако писатель планировал издать «Письмо» через 25 дней после выхода первого тома «Архипелага ГУЛАГ». И хотя в последний момент Александр Исаевич передумал «Письмо» уже ходило в самиздате. Также оригинальный текст получили корреспонденты New York Times и Washington Post. Для публикации в YMCA-Press текст был значительно изменен (в т.ч. смягчалась критика Запада, но усиливалась критика СССР). После эмиграции Солженицын дал директиву публиковать «Письмо» в новой редакции, а права на него продавались газетам с условием полной публикации без сокращений. В итоге право издания на английском языке было куплено газетой Sunday Times, полный текст был опубликован 3 марта 1974 г. В тот же день без разрешения «Письмо» было опубликовано в США New York Times (самиздатовский вариант, считавшийся «общественным достоянием»). По-русски первое издание увидело свет в 1974 г. в парижском YMCA-Press. В СССР впервые было напечатано в журнале «Диалог» в 1990 г. Финальный вариант статьи был опубликован без шестого пункта – «Демократия или авторитарность?». Последний раздел «И менять – мало что» также не вошел в окончательный авторизованный вариант статьи. Прилагается машинопись с анонимным отзывов на «Письмо» и статью «Раскаяние и самоограничение» с рукописными комментариями А.И. Солженицына.


Настоящая машинопись – текст, посланный Солженицыным в ЦК. При этом рукописные правки автора в нашей машинописи были сделаны уже после отправки «Письма» в ЦК и не были опубликованы.

Из архива корреспондента А. Солженицына.

Сверено с текстом, опубликованным в сборнике «Кремлевский самосуд: Секретные документы Политбюро о писателе А. Солженицыне» (М., 1994).