Аукцион 42
[Стихи матушки Гусыни / Худ. К. Гринуэй; Перев. c англ. Х. Биндер] Gänsemütterchens Reime zur Erheiterung für Gross und Kleine / Il. von Kate Greenway; Der englische text übersetzt und ergänzt von Helene Binder.
Muenchen: Theodor Stroefer’s Kunstverlag, [1884]. — 48 c.: ил.; 17×12,5 см. — (Ringel Ringel Reihe!). — На нем. яз.
В издательском иллюстрированном картонаже и в пересылочном футляре. Загрязнение переплета, надрывы и загрязнение футляра. Встречаются пятна на страницах. В хорошей сохранности.
Первое издание под названием "Mother Goose or The Old Nursery Rhymes" вышло в Лондоне в 1881 г. Иллюстрации к нему выполнила художница Кейт Гринуэй (1846-1901), известная английская художница детских книг. Наше издание в переводе на немецкий язык вышло в Мюнхене в 1884 г. с оригинальными иллюстрациями художницы.
Первое издание на немецком языке.
Из крупного анонимного собрания.
Wegehaupt. №2828. Handbuch zur Kinder- und Jugendliteratur: Von 1850 bis 1900. №321.