Аукцион Русские торги в Москве
Лот 69
["Цвет граната". Параджанов, С., авт.] «Саят-Нова». (Режиссерски сценарий).
Ереван, 1967. — [2], 95 л.; 22,5х31,5 см. — Стеклограф.
В цельнотканевом глухом переплете. Небольшие потертости по уголкам, несколько небольших царапин на передней переплетной крышке, небольшой бледные развод по правому краю листов, незначительные утраты и надрывы по правому краю листов, редкие рукописные пометы в тексте, на первом ненумерованном листе экслибрис «Домашняя библиотека Ю.Н. Бакурина», пятно на л. 41.
Кинопритчу «Цвет граната» (авторское название «Саят-Нова») об армянском поэте Саят-Нове Сергей Параджанов выпустил в 1968 г. После закрытой премьеры для работников сферы кино произошел скандал, и режиссер был вынужден перемонтировать фильм. На экраны вышел только в 1973 г. (по другим данным — в 1970 г.), будучи перемонтированным Сергеем Юткевичем (сам режиссер отказался). Вскоре Параджанова был обвинен в спекуляции и гомосексуализме, арестован и сослан. Текст режиссерского сценария имеет ряд отличий с финальной версией фильма. Судя по всему, настоящий текст – перепечатанный литературный сценарий Сергея Параджанова, рукопись которого находится в Музее кино. Сценарий был опубликован в альманахе «Киносценарии» (№ 1, 1990, с. 137-145).
Судя по всему, рукописные пометы-исправления были сделаны самим Параджановым.