© 2016-2022 Аукционный дом 12й стул
Аукцион Русские торги в Москве
Лот 60
[Тарковский, Андрей, автограф] Рукопись диалога между Сталкером и Писателем о Лао-цзы.
[1978]. — 1 л.рукопис.; 29,5х21 см.
Следы сложения, потертости и загрязнения. Текст написан с одной стороны.
Текст относится к началу второй серии «Сталкера». Написанный здесь диалог между Сталкером и Писателем в финальный вариант фильма не вошел. Вместо него Сталкер произносит цитату из Лао-цзы за кадром, как молитву, обращенную к Зоне. Эта цитата была взята Тарковским из повести Н.С. Лескова «Скоморох Памфалон» (служила эпиграфом) и записана режиссером в дневнике 28 декабря 1977 г. Сам Лесков, по-видимому, взял эту цитату из дневников Л.Н. Толстого, который серьезно увлекался китайской философией и даже принимал участие в редактировании русского перевода Е.И. Попова. В несколько отличающемся виде эту цитату можно найти в дневнике Толстого 1884 г.