© 2016-2022 Аукционный дом 12й стул
Аукцион Русские торги в Москве. XLIX Аукцион.
Бродский, И.А. [автограф]. Рукописное стихотворное поздравление ко дню рождения Л. Черткова от 14.XII.1969 г.
[Б.м.], 1969. — 2 с.; 25,5х9,3 см. — Бумага, машинопись, чернила.
Треть листа формата А4 со следом от сложения. Следы скотча. Небольшие пятна.
Стихотворение, отпечатанное на машинке, а также рисунок автора — изображение обнаженных мужчины и женщины, мужчина с рожком, женщина с тубой. Между ними стилизованное солнце, а ниже — подпись "Иосиф Бродский". На нижней стороне стихотворный экспромт: "Мой Леонид, финансов — нет. Пусть будет оболочкой бутылке серенький сонет с одною лишней строчкой". Каждый год 14 декабря с 1966 по 1973 г. Иосиф Александрович бывал на дне рождения своего друга — поэта Леонида Черткова (1933-2000), но стихотворение подарил лишь однажды — 14 декабря 1969 г. Оно было прикреплено лейкопластырем к бутылке водке и зачитано дарильщиком. Поздравление дважды экспонировалось в Музее А. Ахматовой.
Из архива вдовы поэта Леонида Черткова (1933-2000) Татьяны Львовны Никольской.
Вспоминает Т.Л. Никольская: «14 декабря 1969 года Иосиф Бродский пришел на день рождения Леонида Черткова , как обычно, с бутылкой водки, но на этот раз к стеклу скочем был приклеен листок с напечатанным на машинке Иосифа "Колибри" "… сонет с одной лишней строчкой". Последняя строчка:"Ура, Чертков, тебе! Ура!" сопровождалась рисунком тушью — мужская и женская обнаженные фигуры, играющие на музыкальных инструментах». Леонид Чертков (1933-2000) был поэтом и филологом, лидером московской студенческой группы "Мансарда". Это известное в истории неформальной советской культуры группа, собиравшаяся в мансарде — большой комнате коммунальной квартиры у поэтессы Галины Андреевой. В группу входили Стас Красовицкий, Валентин Хромов и Андрей Сергеев, впоследствии извнестный переводчик, друг Бродского. «Леонид Чертков в любом обществе говорил то, что думал…». В начале 1957 года он был арестован по обвинению в антисоветской агитации и пропаганде и провел пять лет в Мордовских лагерях. «С Бродским Чертков познакомился в начале шестидесятых. Бродский относился к нему — одаренному поэту, эрудиту и политзеку, — с искренним уважением. При том , что Чертков иногда весьма критически отзывался о его стихах». В августе 1965 года Чертков женился на Татьяне Никольской, студентке филфака Ленинградского университета, хорошо знавшей Бродского. Только что вернувшийся из ссылки Иосиф , встретив Татьяну в Малом зале конссерватории , поздравил с замужеством и сказал: "Какой замечательный марьяж!". Отношение Бродского к "замечательному марьяжу" и символизируют две обнаженных фигуры на листе со стихами.