Аукцион Русские торги в Москве
Лот 120
[Неопубликованные письма Вяземского жене] [Невышедшая Academia] Корректура публикации писем П.А. Вяземского // Звенья. Вып. № 7.
[М.: Academia, 1936?] — 116-331 сс. [=128 лл.]; 23,5х15,5 см. — Корректура.
Разрозненные листы и тетрадки. Без переплета. Множество подписей и корректурных помет разной рукой.
Выдержки из писем за эти годы печатались по копиям, сохранившимся в архиве публикатора писем, М.С. Боровковой-Майковой. История печти писем князя П.А. Вяземского к жене началась еще в издании "Остафьевский архив". Публикация писем за 1827-1829 гг. предполагалась к выходу в седьмом томе сборника "Звенья". Однако том так и не увидел свет. Позднее, некоторые выдержки из писем Вяземского были напечатаны по копиям, принадлежавшим публикатору, М. С. Боровковой-Майковой, в Т. 58 "Литературного наследства" (1952). Подлинники писем за 1827—1829 гг. тогда считались утраченными, но вскоре были обнаружены и сейчас хранятся в ЦГАЛИ. Т. Цявловская в комментариях к изданию "Дневника Олениной" в 1958 г. (в книге Пушкин: Исследования и материалы. Т. 2) сообщает, что текст писем сохранился "в сверстанных листах невышедшего седьмого тома сборников «Звенья»", не указывая местонахождение этих листов. Очевидно, что она видела в архиве И.С. Зильберштейна именно эти листы. Седьмой выпуск Сборника материалов и документов по истории литературы, искусства и общественной мысли XIX века "Звенья" не вышел, выпуск восьмой увидел свет в 1950 г. Прикрепленный к корректуре листок с заметками И.С. Зильберштейна позволяет утверждать, что он владел этими листами еще до войны.
Письма являются важным свидетельством жизни А.С. Пушкина в этот период. Остается загадкой, почему И.С. Зильберштейн, храня эту уникальную корректуру в своем архиве, никогда ее не опубликовал и, вероятно, просил Т. Цявловскую не упоминать о ее местонахождении.
Из собрания литературоведа и коллекционера Ильи Самойловича Зильберштейна (1905-1988).