© 2016-2022 Аукционный дом 12й стул
Аукцион Русские торги в Москве
Лот 513
[Акварели и рисунки Константина Сомова] [Лонг] Longus. [Дафнис и Хлоя / пер. и пред. П.-Л. Курье; рис. К. Сомова. ] Daphnis et Chloe. / Traduction et preface de Paul-Louis Courier; Aquarelles et dessins de Consstantin Somoff.
Paris: Editions du trianon, 1931. — 192, [6] c.: ил., 22,5х17 см. — На фр. яз. — 650 экз.
В издательской обложке. Фрагментарная утрата бумаги на корешке, небольшой надрыв обложки у этой утраты. Небольшой след замятия на нижней части обл. и первых сс. Частичной неразрезанный экз. Блок чистый. В очень хорошей сохранности. На бумаге «sur velin de Rives».
Издание одного из пяти канонических греческих романов «Дафнис и Хлоя», написанного Лонгом около II века. С иллюстрациями Константина Сомова, которые воспроизведены в технике автотипии, раскраска — ручная набивка по трафарету. Для Дафниса Константину Сомову позировал его знакомый Борис Снежковский: «…мой натурщик, русский, 19 лет, оказался очень умный, образованный и славный». В отличие от «Манон Леско», где иллюстрации выполнены акварелью, в работе над этой книгой художник использовал нелюбимые им тушь и перо — таков был заказ издательства. 29 июня 1930 г. Сомов пишет сестре: «Вот уже более недели, как работаю над “Дафнис”… Взялся за слишком трудную для себя задачу. И графика — мне ненавистная. Если бы можно было сделать просто акварели, как для “Манон”, было бы ничего. А тут надо делать штриховой рисунок, который после воспроизведения будет раскрашиваться плоскими тонами. Первый рисунок я делал заново 5 раз! Пером так трудно сделать лица, как хотелось бы, красивые, молодые и выразительные». Из печати книга вышла в феврале 1931 г. Художник остался недоволен ею. (Рандеву. С. 372). Тираж издания — 650 нумерованных экземпляров, наш экземпляр без номера.
Редкое библиофильское издание.
Рандеву. № 78.