© 2016-2022 Аукционный дом 12й стул
Аукцион Русские торги в Москве
Лот 646
[Русско-японская война] Пособие при разведках в Маньчжурии. / Сост. Генерального штаба полковник Абадаш.
СПб.: Военная типография, 1905. — [4], 35, [1] c.: табл.; 18х23 см.
В издательской шрифтовой обложке. Загрязнения обложки, мелкие надрывы обложки по краям и на корешке. Скобы проржавели. Залом верхнего уголка. Блок преимущественно чистый, мелкие загрязнения на некоторых сс., надрывы некоторых сс. по краям.
Основным материалом для пособия послужили издания разведывательного отряда штаба бывшего западного отряда. Пособие содержит литографированные вопросы и ответы для разведчика, а также список распространненых слов на китайском с переводом и транскрипцией. Также содержит список высших начальников японской армии до командиров бригад, таблицу японских военных терминов и другие таблицы с названиями местности и распространенными словами. На протяжении XIX-XX вв. ведение разветки на территории Северо-Восточного Китая было одним из главных способов, направленных на достижение монопольного влияния на территории Китая. Во время русско-японской войны для сбора оперативных сведений о японцах, российские разведчики регулярно отправляли на территорию Маньчжурии агентов-китайцев. Данное пособие предназначалось в первую очередь для коммуникации русских военных с китайскими разведчиками, в списке вопросов встречаются, например, следующие фразы: "если ты не будешь знать названий тех деревень и не запишешь их названий, то когда возвратишься, не получишь ни копейки".
Редкость.