© 2016-2022 Аукционный дом 12й стул
Аукцион Русские торги в Москве. Книги, автографы, графика, фотографии, редкие документы и др.
Лот 31
«Старшой американин» (1991). Фаза движения из мультфильма «Mister Пронька» (1991; реж. Л.В. Носырев, худ.-пост. В.Д. Кудрявцева».
М., 1991. — 1 л. — Целлулоид, тушь, заливочная краска. — 25,9х32,1 см.
Сохранность хорошая. В правом верхнем углу цифра 500. Небольшие потёртости.
Существенная часть сюжета мультфильма посвящена шуточному подтруниванию над американцами, над их стремлением постоянно превзойти других, «нажить больши капиталы», жениться на «особах императорской фамилии», над манерой постоянно курить сигары, ходить в ковбойских шляпах и сапогах и т.д. Впрочем, общение американских и русских героев друг с другом описывается весело и по-доброму, с иронией по отношению ко всем участникам событий. Американцев в мультфильме озвучивали профессиональные синхронные переводчики, актёры дубляжа из «Совэкспортфильма», работавшие также на радио, причем за среднего и младшего брата говорили тоже братья – Кирилл Вац (Карл Уоттс) и Григорий Вац (Джордж Уоттс), родом из Канады, из советской семьи эмигрантов, вернувшихся в СССР в начале 1950-х годов. Роль «старшо́го американа» Сэма досталась диктору Николаю Курнакову (также из семьи эмигрантов, родившемуся в США). За Президента Соединённых Штатов говорил молодой тогда радиоведущий Василий Стрельников (тоже носитель «американского» языка). Эти актёры спели в фильме музыкальную концовку на мотив «Боевого гимна Республики» (Гимна северян США 1861-65 гг.).
Вера Дмитриевна Кудрявцева-Енгалычева (род. 1946) – художник-постановщик. Заслуженный художник РФ (2003). Член Союза кинематографистов и Союза художников. Училась в Московской средней художественной школе при Академии художеств СССР (1959-66), во ВГИКе (1966-72). С 1972 г. стала работать на киностудии «Союзмультфильм» сначала как ассистент художника, а с 1974 г. – как художник-постановщик рисованных фильмов. Сотрудничала преимущественно с режиссёром Л.В. Носыревым. Автор-иллюстратор и дизайнер в издательстве «Малыш», «Детская литература» и др. Участник многочисленных выставок, в том числе персональных. Доцент художественного факультета ВГИКа. Художник-постановщик мультфильмов: «Вершки и корешки» (1974), «Чуридило» (1976), «Не любо – не слушай» (1977), «Дождь» (1978), «Волшебное кольцо» (1979), «Жил у бабушки козёл» (1983), «Архангельские новеллы» (1986), «Поморская быль» (1987), «Смех и горе у Бела моря» (1988), «Mister Пронька» (1991), «Фантазёры из деревни Угоры» (1994), «Пинежский Пушкин» (2003), сборника «Ой, ребята, та-ра-ра!» (1992).