Аукцион Русские торги в Москве. Книги, автографы, графика, фотографии, редкие документы и др.
Лот 58
[Друг М. Кузмина] [Гюнтер, Иоганнес фон, автограф] Подписная фотография портрета Иоганна фон Гюнтера.
С инскриптом Иоганнеса фон Гюнтера: [Этого хочет бог / ИфГ / апрель / 1913] "Quod Deus Vult / JvG / april / MCMXIII". [1913]. — [1] л.; 14,5х10 см (фото), 16,5х10,5 (паспарту).
На "глухом" паспарту. Формата кабинет-портрет. На обороте следы от утраты кальки. На лицевой стороне отпечатка автограф.
Подписная фотография портрета деятеля русского Серебряного века Иоганнеса фон Гюнтера (1886-1973), друга Михала Кузмна. Портрет создан художником Гербертом фон Хёрнером (1884-1946). Хёрнер родился в Митаве (Елгава в наст.вр.), в детстве учился в русской школе, которую в то же время, но на два класса ниже, посещал Иоганнес фон Гюнтер. Они познакомились и стали друзьями с тех самых школьных времен, позднее одновременно жили в Мюнхене, где Хёрнер учился в академии живописи. Сборник стихотворений Гюнтера «Schatten und Helle» (Тень и ад) был иллюстрирован Хёрнером. Хёрнер же стал одним из персонажей мемуаров Гюнтера «Жизнь на Восточному ветру». Фразой же нашего автографа “Quod Deus Vult” и заканчиваются опубликованные мемуары Гюнтера, фраза может быть переведена в двух значениях: «Этого хочет Бог» или «Если этого хочет Бог».
По всей видимости, ранее неизвестный портрет.
Из архива Иоганнеса фон Гюнтера (1886-1973), остзейского участника событий Серебряного века, друга М. Кузмина и А. Блока, переводчика русской литературы на немецкий язык, оставившего мемуары "Жизнь на восточном ветру".