[Новый Orbis pictus - Наблюдаемый мир в картинках для молодежи Или сцены природы, искусства и...

[Новый Orbis pictus — Наблюдаемый мир в картинках для молодежи Или сцены природы, искусства и человеческой жизни в 322 литографированных иллюстрациях с точными пояснениями на немецком, латинском, французском и английском языках по раннему макету Коменского, адаптированному к текущим потребностям времени Дж. Гейлером] Neuer Orbis pictus für die Jugend Oder Schauplatz der Natur, der Kunst und des Menschenlebens in 322 lithographirten Abbildungen mit genauer Erklärung in deutscher, lateinischer, französischer u. engilcher Sprache nach der früheren Anlage des Comenius bearbeitet und dem jetzigen Zeitbedürfnisse gemäß eingerichtet von J.E. Gailer.

Reutlingen: J.C. Mäcken jun., 1835. — [2], X, 706, [4] c., 1 л. фронт, 161 л. ил.; 22×14 см. — На нем., англ., франц. и лат. яз.

В "глухом" пергаменном переплете эпохи. Ляссе. Двойной тит. л. Загрязнение переплета. Надрыв по форзацу, встречаются пятнышки и фоксинги, небольшие бледные затеки у основания нескольких страниц, утрата незначительного фрагмента с. 644. На тит. л. владельческая помета с указнием 1886 года на нем. яз. На форзац наклеен художественный экслибрис: "Ex Libris Geo: Frid: de Martens" работы художника С. Schule.

В основу издания положен знаменитый труд Яна Амоса Коменского «Orbis Sensualium Pictus», который впервые был издан в Нюрнберге в 1658 году. Изначально он был опубликован на латыни и немецком языке, а в дальнейшем переиздавался на множестве европейских языков. Революционный по своей структуре учебник быстро распространился по Европе и стал образцом на несколько веков. Наше издание представляет собой существенно расширенную и переработанную версию учебника Коменского. В 1832 году Дж. Гейлер, учитель лицея в Тюбингене, решил приспособить эту книгу к потребностям XIX века и опубликовал ее на четырех языках. Впоследствии она также имела несколько переизданий.

Редкое четырехъязычное издание популярного детского иллюстрированного учебника с многочисленными литографированными иллюстрациями.