Аукцион Русские торги в Москве
Лот 2
[Из биб-ки лейб-гвардии Преображенского полка]. [Делиль, Жак] Delille, Jacques. [Дифирамб на бессмертие души, сопровождаемый отрывком из Сен-Готарда. C рисунком / В переводе с английского Жака Делиля] Dithyrambe sur l’immortalité de l’ame: suivi du passage du St.-Gothard: avec figure / poeme traduit de l’anglais par Jacques Delille.
Paris; London: Chez Giguet et Michaud, imprimeurs-libraires; Chez prosper et comp., 1802. — 123 c., 1 л. фронт.; 13×8 см. — На франц. яз.
В цельнокожаном владельческом переплете эпохи с золотым тиснением по крышкам и корешку. Форзацы «под павлинье перо», ляссе. Отпечатано на бумаге верже. Потертости и небольшое загрязнение кожи переплета. Блок подрезан под переплет. Потертости форзацев, небольшое загрязнение по краю сс. 122-123. На форзаце бумажный экслибрис: «Библиотеки Л.Г. Преображенского полка, отделение 1».
Известно несколько вариантов издания. Наш из части тиража с фронтисписом «Ainsi, quand tout flechit dans l’empire du monde» по рисунку известного французского художника Николя Анрэ Монсио (1754-1837), гравированный на меди Пьером Бакуа (1759-1829). Аббат Жак Делиль (1738 -1813) — французский поэт и переводчик, представитель эстетики классицизма.
Первое издание. Редкость.
Из собрания литературоведа и коллекционера Ильи Самойловича Зильберштейна (1905-1988).
Экслибрис не описан у Богомолова. Каталог экслибрисов ТОУНБ. №104.