Аукцион Русские торги в Москве
Лот 434
[Скотт, В.] Scott, W. [Собрание романов Вальтера Скотта. Т. 58-63]. Walter Scott’s Romane aus dem Englischen.
Zwickau: Verlag der Gebrüder Schumann, 1824. Т. 58. — [Невеста. Четвертый рассказ моего хозяина. / Пер. с анг. Г. Фон Монтенглаут. Ч. 3] Die Braut. Vierte der Erzählungen meines Wirths. / aus dem Englischen von Henriette von Montenglaut. Dritter Theil. — 240 с.: ил.; Т. 59. — [Квентин Дорвард / пер. Г. Деринг. Ч. 1. ]Quentin Durward. Roman vom Verfasser der Waverley. / deutsch von Heinrich Dӧring. Erster Theil. — 217 с., [7] с.: ил.; Т. 60. — [Квентин Дорвард / пер. Г. Деринг. Ч. 2. ]Quentin Durward. Roman vom Verfasser der Waverley. / deutsch von Heinrich Dӧring. Zweyter Theil. — 224 с.: ил.; Т. 61. — [Квентин Дорвард / пер. Г. Деринг. Ч. 3. ]Quentin Durward. Roman vom Verfasser der Waverley. / deutsch von Heinrich Dӧring. Dritter Theil. — 224 с.: ил.; Т. 62. — [Квентин Дорвард / пер. Г. Деринг. Ч. 4. ]Quentin Durward. Roman vom Verfasser der Waverley. / deutsch von Heinrich Dӧring. Vierter Theil. — 222, [2] с.: ил.; Т. 63. — [Квентин Дорвард / пер. Г. Деринг. Ч. 5. ]Quentin Durward. Roman vom Verfasser der Waverley. / deutsch von Heinrich Dӧring. Fünfter Theil. — 222, [2] с.: ил.; 10,5х9 см.
В трех владельческих коленкоровых переплетах. Небольшие потертости переплета. Тройные мраморные обрезы. Уголки побиты. Лисьи пятна на сс., мелкие загрязнения.
На фронтисписах — резцовые гравюры. Квентин Дорвард — исторический роман Вальтера Скотта, повествует о временах Льежского восстания и франко-шотландского альянса. Впервые был опубликован в 1823 г.
Первый перевод на немецкий язык.