[Меню океанских лайнеров] Памятный альбом пассажирки корабля "Chichibu maru", следовавшего из Лос-Анджелеса до Гонконга.

1936. — 50 л.; 39,5х30 см.

В составном переплете. Блок прошит ниткой. На переплетных крышках рисунок штампом. Потертости, надрывы коленкора. Некоторые лл. надорваны. На лл. наклеены открытки, меню, вырезки и др.

Альбом принадлежал, по всей видимости Хелен Харрис (Helen Harris). Вместе со своей матерью или старшей сестрой Мэри Харрис (Mary Harris) они направлялись из Сан-Франциско в Иокогаму на судне "Chichibu Maru", следовавшего из Лос-Анджелеса в Гонконг в марте 1936. В альбом вклеено 86 открыток с японскими достопримечательностями, 23 меню завтраков, обедов и ужинов, вырезки из журналов с японскими правителями, несколько страниц из японских газет. Также вклеен список пассажиров "Souvenir Passenger List", на котором написано "Mary Helen Harris", там же подчеркнуто имя Хелен Харрис. Вклеены и вложены информационные брошюры для пассажиров, одна из них, по всей видимости, принадлежала Хелен, а вторая Мэри. Там на сс. "Знакомые с корабля" свои послания и подписи оставляли пассажиры, с которыми познакомились Мэри и Хеллен. Так, для одной из девушек (вероятно, для Хелен) подписался доктор Тоичиро Савада из Фукуоки, через несколько лет после этого путешествия он будет заниматься лечение пострадавших от бомбардировок Хиросимы и Нагасаки. Там же свое послание оставил некий Джером Швартц (Gerome Schwartz): "[от просто друга (?)] from just a friend (?)". У второй пассажирки подписей больше, однако среди них нет ни одного послания. Кроме этого, в альбом вклеена поделка из бумаги в японском стиле, которую, по всей видимости, одна из девушек сделала на корабле, приглашение семье Харрис от капитана корабля на чай, приглашение на вечеринку в виде китайского веера, программа фейерверк-шоу и другие небольшие листовки. Открытки, вероятнее всего, были куплены на корабле, так как их названия на китайском и английском языках. Сам японский лайнер "Chichibu Maru" был построен в 1930 г., он был рассчитан на 817 пассажиров. На нем в свое время путешествовали принц и принцесса Такамацу. Через несколько лет после путешествия Хелен и Мэри корабль будет реквизирован императорским военно-морским флотом Японии в качестве десантно-транспортного и госпитального судна, он сыграет роль в обмене военнопленными, а в 1943 г. будет потоплен американской подводной лодкой.