Аукцион Клубный аукцион
Лот 197
[Блюменталь, Э.Ю., автограф] Лотар, Р. Арлекин: Маскарад в 4 действиях. Единственный авторизованный перевод с 3-го измененного для сцены издания Евг. Шаранцева.
С инскриптом Э.Ю. Блюменталя на тит. листе: "Многоуважаемому / Всеволоду Евграфовичу / Чешихину / на добрую память / от "тевтонца и русского / душой" — / Э.Ю.Блюменталя-Шаранцева / Рига, ноябрь 1906". Рига: изд. тип. Мюллера, 1906. — 142 с.: ил.; 18,5х13,3 см.
В составном переплете. Крышки немного истерты, со следами выгорания. На верхней крышке следы от инв. наклейки. Влад. пометы на форзаце, без своб. листа форзаца. Автограф, штамп. экслибрис и инв. номер на тит. листе. Неб. пятно на боковом обрезе.
Адресант автографа — писатель и переводчик Эрнест Юльевич Блюменталь, использовал псевдоним Евгений Шаранцев.
Из библиотеки Всеволода Евграфовича Чешихина (1865—1934) — писателя, публициста, музыкального критика, педагога и переводчика. Проживал в Риге и СПб/Ленинграде.
Масанов. Т.4. С. 70