© 2016-2022 Аукционный дом 12й стул
Аукцион Русские торги в Москве
Лот 2
[Санд, Ж., Тургенев, И., автографы на фр. яз.] Почтовый конверт от письма, отправленного И.С. Тургеневым к Жорж Санд.
[Paris, 1872]. — 11х7,5 см. — Конверт, почтовая марка, гашения, чернила. — На фр. яз.
Конверт разрезан по нижней линии, с неб. надрывом. Помета карандашом на обороте.
Адрес усадьбы Жорж Санд в Ноане (Nohant) рядом с Шартром на конверте подписан рукой И.С. Тургенева. Надпись на верхней стороне конверта "Ivan / Tourgeneff" — рукой Жорж Санд. Отметки о прохождении почты в Париже 9 октября 1872, в Шартре 10 октября 1872. И.С. Тургенев был в Ноане в первые дни октября 1872 г., но сумел остаться только на один день, после вернулся в Париж. По всей видимости, в этом конверте было отправлено письмо, опубликованное в ПСС под номером 3247 (Письма. Т.12. М., 2000). Местонахождение письма неизвестно, текст был опубликован Гальпериным-Каминским. В комментариях к публикации письма обращается внимание на несоответствие даты письма (10 октября) и дня недели (среда) и предполагается, что на самом деле, должно было быть написано "четверг". Однако сопоставление текста письма и даты на штемпеле на представленном конверте, говорят о том. что Тургенев ошибся именно в дате, а не в дне недели и письмо было написано и отправлено Тургеневым в среду, 9 октября 1872 г.
Конверт, уточняющий неизвестную ранее дату письма.
Из собрания литературоведа и коллекционера Ильи Самойловича Зильберштейна (1905-1988).