Аукцион Русские торги в Москве
Лот 44
[Из переписки З. Гиппиус] Гальперин-Каминский, И.Д. [автограф] Собственноручное письмо к поэтессе Зинаиде Гиппиус.
Париж, 29 мая 1928. — 4 с.; 17,5х13,5 см. — Рукопись.
След от сгиба. Заполнены все страницы. В хорошей сохранности.
В письме речь идет о несостоявшейся встрече четы Гиппиус-Мережковский с вдовой генерала Брусилова и ее сестрой. Также речь идет о публикации перевода дневника Зинаиды Гиппиус на французском языке. Надежда Владимировна Брусилова-Желиховская (1864-1938) — дочь писательницы В.П. Желиховской, происходила из знатной семьи, состояла в родстве с Еленой Блаватской и С.Ю. Витте. Илья Даниилович Гальперин Каминский (1858-1936) — поселился во Франции задолго до революции, переводчик русских классиков на французский язык. Генерал Алексей Алексеевич Брусилов (1853-1926) — Верховный главнокомандующий Русской армии в период между апрелем и июлем 1917 г., "автор" Бресиловского прорыва и создтель батальонов смерти Русской армии. С 1920 г.в Красной армии. Был объявлен эмигрантами предателем, отказался от иммиграции, даже тогда, когда был отпущен на лечение в Карловы Вары. Письмо относится к периоду пребывания Надежды Брусиловской в Париже, куда она временно приезжала из Советской России; провела в Париже год и вернулась. Текст письма косвенное подтверждает то отношение эмигрантов, с которыми вдова генерала столкнулась в Европе.
Из письма: "Вдова ген. Брусилова и ее сестра конечно сильно сожалели, что им не пришлось увидеться с Вами и с Дмитрием Сергеевичем перед их отъездом…"У нас нет родных в той среде, о которой упоминалось в полученном Вами письме. Зато в Соловках и в тюрьмах есть несколько"".
Из собрания литературоведа и коллекционера Ильи Самойловича Зильберштейна (1905-1988).