Аукцион Русские торги в Москве
Лот 380
[Первый орбитальный полёт астронавта США] Результаты первого американского космического полета человека по орбите вокруг Земли, совершенного 20 февраля 1962 года / Научно-исследовательский отдел Краснознаменной Военно-Воздушной академии (НИО КВВА); Пер. А.О. Артамоновой, Т.Н. Выжлецовой [и др.]; Ред. А.В. Смирнов и А.В. Тарбеев.
Монино, 1962. — 471 л.: ил., фот., схем.; 31×21 см. Воспроизведение машинописи.
В цельнотканевом переплете. Потертости переплета. Листы слегка деформированы от клея, встречаются фоксинги на оборотах. Прилагается два листа с воспроизведением фрагментов рукописного дневника летчика и военачальника Н.П. Каманина, которые были напечатаны на внутренней стороне обложек первого издания его дневников «Скрытый космос» (М.: Инфортекст-ИФ, 1995-1997).
Полный перевод отчета НАСА о результатах первого американского космического полета, совершенного 20 февраля 1962 г. Отчет содержит 13 статей и 4 приложения. Его авторы непосредственно руководили полетом — разработкой систем корабля, его запуском и подготовкой космонавта. Отчет иллюстрирован многочисленными фотографиями, планами и схемами. Среди статей: космический корабль и его системы; системы поддержки жизненных условий и биомедицинские приборы; подготовка и проверка комплекса стартового оборудования и ракеты; подготовка и проверка космического корабля; управление полетом и план полета; спасательные операции; медицинская подготовка; физиологическое состояние и действия космонавта и мн. др. Приложения содержат характеристику средств управления, описания астрономических м метеорологических наблюдений за поверхностью Земли и предварительный доклад о научных результатах. Приведенные сведения также включают информацию о доорбитальных полетах, проведенных в США в 1961 г. Часть схем и список библиографии приведены на языке оригинала. Перевод выполнен в 1962 году сотрудниками НИО КВВА (сегодня — Военно-воздушная академия имени Ю.А. Гагарина), которая располагается в поселке Монино Московской области.
Служебное издание. Редкость.