© 2016-2022 Аукционный дом 12й стул
Аукцион 4
Топелиус, З. Рассказы фельдшера. Кольцо короля. – Меч и плуг. – Огонь и вода. Перевод с шведского М.П. Благовещенской. С рисунками К. Ларсона и А. Эдельфельта.
СПб.: А.Ф. Девриен, [1907]. – XIV, 305 c., ил.; 19,5х14 см.
В издательской литографированной обложке. Реставрация обложки и корешка. Влад. подпись Е. Благовещенской на обложке и тит.л.
Автор предисловия Семен Анатольевич Цион (псевд. Антон Горемыка) — в будущем корреспондент И.А. Бунина, секретарь Шведско-русского общества друзей русской культуры имени Бунина. «Рассказы фельдшера»…принадлежат к едва ли не самым замечательным явлениям финской литературы». Это первый национальный исторический цикл романов, состоявший из пяти частей и восемнадцати книг. Из воспоминаний Сельмы Лагерлеф: «Сельма Лагерлёф: «То был 1871 год, когда «Рассказы фельдшера» впервые попали к нам в дом. Мне было тогда тринадцать лет, и об истории Швеции я знала немногим более того, что почерпнула в тощем учебнике истории. И вот я впервые услыхала об истории своего народа так, что поняла: это великая и славная история, отмеченная деяниями даровитых мужей, тяжкими лишениями и блистательными подвигами».
Первое русское издание первого цикла.