[Двустороннее издание] Вяли, Катрин [автограф], Филимонов, П.И. Tselluloos / Целлюлоза.

[Двустороннее издание] Вяли, Катрин [автограф], Филимонов, П.И. Tselluloos / Целлюлоза.

С инскриптом Катрин Вяли: "Вере / Katrin / в Таллинне / 2017". Таллин: Kite, 2015. — [11], -76, [8], 80, [11] с.; 20,7×14,5 см. — На рус. и эст. яз.

В издательском иллюстрированном картонаже. Автограф на третьей ненумерованной странице в начале блока.

Катрин Вяли (Катрин Халлас; 1956) — эстонская поэтесса и переводчица, с 1978 по 2013 выпустила 10 сборников стихов. Окончила Литературный институт им. Горького в Москве. П.И. Филимонов (Роман Фокин; род. 1975) — русско-эстонский писатель и поэт. Двуязычный сборник стихов Катрин Вяли (в оригинале, на эстонском языке, и в переводе П. Филимонова) и П. Филимонова (в оригинале, на русском языке, и в переводе К. Вяли). Книга начинается в середине. Стихотворения Филимонова идут от нее к концу, а Вяли — к началу.

К. Вяли (из предисловия): "…случилось так, что мы с П.И. Филимоновым взаимно перевели стихотворения друг друга…".

Из библиотеки поэтессы и эссеистки Веры Анатольевны Павловой (р. 1963).