Аукцион Клубный аукцион
01.04.2025, Вторник, 19:00 (МСК)
Лот 60
Английские рассказы / В пер. Н. Жаринцовой; Джером К. Джером, Р. Киплинг, В. Ольден [и др.].
СПб.: А.С. Суворин, 1900. — [6], 426 с.; 19х15 см.
В составном переплете эпохи. Потертости крышек. На верхней крышке инвентарная наклейка с номером. Подклейка в блоке полосками бумаги. Фоксинги и загрзнения. Разлом в начале блока, намечающиеся трещины, блок слегка расшатан.
Надежда Алексеевна Жаринцева (1870—1930) — переводчица, популяризатор русской культуры в Англии. Главное место в литературной деятельности Жаринцевой занимают переводы из Дж. К. Джерома, который писал, что ей он «обязан своей известностью в России» (1926).