Бунин, Ив. — Адамовичу, Г. Собственноручное письмо с подписью
Б.м., 11 марта 47, 1 с.
Хорошая сохранность.
Письмо на одно странице с обращением «Дорогой мой поэт» – так Бунин обращался в своих письмах к Г. Адамовичу. Речь в письме идет о финансовых делах, связанных с получением Ив. Буниным гонорара в альманахе «Орион». В альманахе «Орион», выпущенном в феврале 1947 г. Владимиром Смоленским, Юрием Одарченко и Анатолием Шайкевичем, был напечатан рассказ И. Бунина «Три рубля».
Переписка И. Бунина с Г. Адамовичем началась вскоре после знакомства, в конце 20-х гг. XX в., но самый ее оживленный период – это военные и послевоенные годы. Ив. Бунин был одним из тех редких адресатов, чьи письма Г. Адамович сохранял (остальные уничтожал). Письма Г. Адамовича хранятся в архиве Ив. Бунина в Университете Лидса (Великобритания). Письма Ив. Бунина – в архиве Г. Адамовича в библиотеке Йельского университета. Переписка была опубликована по этим материалам в 2004 г., в сборнике «И.А. Бунин. Новые материалы. Вып. 1», в т.ч. тридцать пять писем Ив. Бунина.
Наше письмо по хронологии этой публикации расположено между 48-м и 49-м письмами. 20 января Бунин писал Адамовичу о том, что все еще лежит и от скуки пишет всякую чепуху, а также о том, что к началу февраля надеется уехать на юг. 22 мая, уже из Жуан-ле-Пен, — о старой и новой орфографии, упоминает «Орион».
Бунин заболел в самом конце 1946 г., после завтрака 29 декабря, устроенного в честь сборника «Темные аллеи». 7 февраля 1947 г. Иван Алексеевич пишет С.А. Циону «я второй месяц в постели, очень простужен, гибну от кашля и т.д.». В письме Н.Д. Телешову 1 марта 1947 года: «…и вот обострился в ледяной квартире мой хронический бронхит, начал меня бить по целым ночам адский кашель, увеличилась до форменного удушья, до начала астмы одышка…»».