© 2016-2022 Аукционный дом 12й стул
Аукцион k17
[Фромаже, Н.] Родственник Магомета, или целительное дурачество. Сочинение нравственное, с приобщением гравированных фигур. [В 2 ч.]. Ч. 1-2 / Перевод с франц. [К.К. Рембовского].
М.: В Тип. Пономарева, 1785. — Ч. 1. — 1-164, 173-226, [4] c., 3 л. ил. — Ч. 2. — [2], 274, [2] c.; 16,5×10 см.
Сохранена нижняя крышка ц/к переплета эпохи. Утрата верхней крышки и корешка. Две части сброшюрованы вместе. Разлом блока, надрывы с утратой фрагментов по краям отдельных страниц (без утраты текста), встречаются пятна на страницах. В Ч.1 загрязнение и потертости тит. л., утрата сс. 165-172 и гравиров. тит. л. Ошибка пагинации: место 124 напечатано 129 с., вместо 116 напечатано 124 с. Во Ч.2 многочисленные ошибки пагинации, действительное число страниц 230. Владельческие пометы карандашом, на последней странице штамп бук. магазина.
Автор описывает приключения юноши, сбежавшего от школьного наказания из Парижа в Турцию. В примечаниях, присоединенных к повести, объясняются турецкие фразы, собственные имена и некоторые обычаи. Несмотря на то, что книга изобилует сладострастными сценами, «Московские ведомости» отозвались о «новинке» так: «По примечаниям, кои в ней находятся о нравах и обычаях турок, заслуживает быть помещена в числе подлинных описаний касательно сей земли». Вторая часть была издана без гравюр по причине «медленности гравировщика».
Из примечательного московского собрания.
СК XVIII. №7924. Сопиков №9771. Смирдин. №9347. Битовт. №2110. Плавильщиков. № 4782. Бурцев. №2536.